Makes use of the runAfterProductionCompile hook to handle sourcemap upload logic.

When activated by setting useRunAfterProductionCompileHook: true in withSentryConfig we apply the following logic:

• Webpack: we disable sourcemap uploads and release creation in the webpack plugin and instead handle these in `runAfterProductionCompile. We do keep the debugId injection in the plugin though.
• Turbopack: as there is no bundler plugin for Turbopack we handle the entire bundler plugin cycle in the hook (release, inject, upload, delete)

closes https://linear.app/getsentry/issue/JS-267/slow-build-times-and-webpack-serialization-performance-warnings-when

Still needs getsentry/sentry-javascript-bundler-plugins#785 and getsentry/sentry-javascript-bundler-plugins#784 to be released